Bạn muốn biết tên của nhiều sắc tố trong tiếng anh. Bạn muốn biết từ đó ngoài ý chỉ sắc tố còn được sử dụng ra sao. Trong nội dung bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn về “Màu Xanh Da Trời” trong tiếng anh: Khái niệm, ví dụ.

Bạn Đang Xem: "Màu Xanh Da Trời" trong tiếng anh: Định nghĩa, ví dụ.

Khái niệm về màu xanh da trời – xanh nước biển trong tiếng anh

Màu Xanh Da Trời tiếng anh là gì

Xanh da trời được xem là sắc màu được nhiều người yêu thích nhất. Sở dĩ nó rất được ưa chuộng như vậy là bởi vì nó mang tượng trưng cho sức mạnh, lòng trung thành với chủ, trí tuệ và niềm tin. Đặc biệt quan trọng xanh da trời còn hướng con người đến việc hòa bình và những cảm giác thư giãn giải trí nhất.

Màu Xanh Da Trời trong tiếng anh là “blue”. Cả trong anh-anh và anh-mỹ, từ “blue” được phát âm như nhau và chúng có phiên âm là /blu:/.

Bản thân Màu Xanh Da Trời trong tiếng anh là một danh từ. Tuy nhiên, xét về loại từ gồm có tính từ, anh từ, ngoài động từ thì nó còn tồn tại nhiều nghĩa khác. Hãy cùng tìm hiểu nghĩa của từ “blue” qua bảng phía bên dưới:

Loại từ (Classifier)

Nghĩa (Meaning)

Tính từ (Adjective)

• xanh

• chán nản, thất vọng

• tục tĩu (ám chỉ những mẩu chuyện)

Danh từ (Noun)

• sắc xanh da trời

• thuốc xanh hay phẩm xanh

• khung trời

• Xem Thêm : Giải mã tính cách, tình yêu và sự nghiệp cung Cự Giải 

  biển cả

• số nhiều (sự buồn chán)

Ngoại động từ (hay còn gọi là Transitive Verbs)

• làm xanh, nhuộm xanh

• (về vấn đề tiền nong) tiêu xài phung phí, phí phạm (từ lóng)

Cách dùng từ “blue”

Qua bảng trên, có nhẽ bạn đã hiểu được một phần Màu Xanh Da Trời tiếng anh là gì. Không chỉ thế “blue” còn tồn tại cách dùng khá đơn giản như sau:

Để chỉ sắc tố, chỉ màu xanh da trời của vật:

• Ex: Luong has blue pants and two red shirts.
• (Lượng có quần xanh và hai áo đỏ)

Được sử dụng để chỉ khung trời:

• Ex: Nga is seeing the blue.
• (Nga đang ngắm khung trời)

Từ “Blue” dùng làm chỉ sự thất vọng chán nản:

• Ex: Xuan is feeling blue with her job
• (Xuân đang cảm thấy chán nản với công việc của cô ấy)

Ngoài ra, từ “blue” trong các cụm từ còn được sử dụng với nhiều nghĩa khác nhau.

Một vài ví dụ của từ “blue” trong tiếng anh

• VD 1: Hong’s mother handed her a light blue T-shirt
• Dịch nghĩa: Mẹ của Hồng đưa cho cô ấy một chiếc áo thun màu xanh nhạt.
• VD 2: It exactly has a bright blue cover
• Dịch nghĩa: Nó đúng là một tấm bìa màu xanh sáng.
• VD 3: Luong’s blue eyes gazed thoughtfully at Nga’s
• Dịch nghĩa: Hai con mắt xanh của Lượng trầm ngâm nhìn về Nga.
• VD 4: The choice between the devil and the deep blue sea
• Dịch nghĩa: Sự lựa chọn giữa ác quỷ và biển xanh sâu thẳm.
• VD 5: Nghia feel blue
• Dịch nghĩa: Nghĩa cảm thấy buồn.
• VD 6: Tham has a blue-eyed boy
• Dịch nghĩa: Thắm có một người con trai cưng.
• VD 7: Mr. Thuan raised the dark brow further, blue eyes twinkling with humor
• Dịch nghĩa: Ông Thuận nhíu đôi mày sẫm, hai con mắt màu xanh nhấp nhánh khôi hài.
• VD 8: Nhung would like very much a blue hair-ribbon
• Dịch nghĩa: Nhung thích một chiếc nơ cột tóc màu xanh đen
• VD 9: Did you see that motorbike blue parked beside the road?
• Dịch nghĩa: Bạn có nhìn thấy chiếc xe máy màu xanh da trời đậu bên đường kia không?
• VD 10: Dawn coming slowly, followed by the brilliant blue sky of morning
• Dịch nghĩa: Rạng đông tới đây từ từ, theo sau đó là khung trời đẹp xuất sắc của sáng sớm.

Hiểu thêm về từ blue qua một số ví dụ cụ thể

Cụm từ thông dụng

Cụm từ (Phrase)

Nghĩa (Meaning)

Blue and white

Công an

To talk until one is blue in the face

Xem Thêm : Hiểu ngay cấu trúc Offer trong tiếng Anh cùng ví dụ chi tiết

Nói một điều giống nhau nhiều lần hoặc nối dài trong một thời kì

To be in a blue funk

Nói đến trạng thái cực kỳ lo lắng

To be blue around the gills

Nói về dáng vẻ của một người ốm yếu, có thể ném lên

Blue collar

Nói về từng lớp lao động thủ công (từng lớp công nhân)

To look through blue glasses

Cách nhìn sai lệch về ai đó từ những thành kiến có trước đó

Into the blue

Nói tới sự biến mất hoặc che mất tầm nhìn

Blue hair

Cách nói khác của người phụ nữ đã lớn tuổi

Blue-sky research

Tìm kiếm một thứ mà không hợp lí do hay mục tiêu gì cụ thể

Những cụm từ thông dụng thường dùng của từ blue

Nội dung bài viết phía trên là chút san sẻ về từ “blue” – Màu Xanh Da Trời trong tiếng anh. Hy vọng chúng ta cũng có thể sử dụng thành thảo từ này và kho từ vựng tiếng anh của bạn được tăng thêm.