Bring out là gì? Cấu trúc và cách dùng có gì cần lưu ý? Hãy cùng Tổ chức CP Dịch thuật MIDTrans bỏ túi ngay những tri thức về Brought out nhé! Kiên cố đây là nội dung bài viết hữu ích cho bạn.

Bạn Đang Xem: Bring out là gì? Cấu trúc và cách dùng

ĐỊNH NGHĨA BRING OUT TRONG TIẾNG ANH LÀ GÌ?

Bring Out mang rất nhiều ý nghĩa khác nhau, có thể được dịch là phát hành, công bố, đem ra xuất bản, làm nổi trội hay mang ra. Tùy thuộc vào từng văn cảnh và cấu trúc khác nhau mà bạn có lựa chọn nghĩa cho phù phù hợp với câu nói, cách diễn đạt của mình.

Xem Thêm : Homestay Là Gì? 6 Đặc Trưng Làm Nên Loại Hình Homestay

Trong một số trường hợp, Bring out được hiểu là lúc một người hoặc một tổ chức giới thiệu một sản phẩm mới, nhất là một cuốn sách hoặc đĩa CD mới, họ sẽ sinh sản nó và bán nó. Hay điều gì đó thể hiện một loại hành vi hoặc cảm giác cụ thể trong bạn khiến bạn phải thể hiện nó, đặc biệt quan trọng khi đó là điều mà bạn thường không thể hiện ra.

Bring out được phát âm trong tiếng anh theo hai cách như sau:

Theo Anh – Anh: [ briŋ aut]

Theo Anh – Mỹ: [ brɪŋ aʊt]

CẤU TRÚC VÀ CÁCH DÙNG CỤM TỪ BRING OUT

Xem Thêm : Đường MACD và hướng dẫn chi tiết cách sử dụng chỉ báo MACD

Trong câu tiếng anh, Bring out đóng vai trò là một động từ, thể hiện hành động đưa ra, phát hành hay làm nổi trội một điều gì đó. Ngoài ra, bring out còn được sử dụng để sinh sản một thứ gì đó để mọi người mua với cấu trúc:

bring out + something

Ví dụ:

• The right colors can bring out the beauty of the room.
• Sắc tố phù hợp có thể làm nổi trội vẻ đẹp của căn phòng.

CÁC VÍ DỤ CỤ THỂ VỀ BRING OUT

• • In the near future, publishers will bring out a new book on the topic of women.
  • Sắp tới, nhà xuất bản sẽ cho ra mắt cuốn sách mới về chủ đề phụ nữ.

• • The artists’ greatest wish was to bring out the best in their admirers.

• • Mong muốn lớn số 1 của rất nhiều nghệ sĩ là họ có thể mang đến những điều tốt đẹp tuyệt vời nhất cho tất cả những người hâm mộ của họ.
• • The article can bring out the most important factors in real interviews.
  • Nội dung bài viết có thể đưa ra những yếu tố quan trọng nhất trong các cuộc phỏng vấn thực tế.
  • The authors wanted to use the color green to bring out their country paintings.
  • Các tác giả muốn sử dụng màu xanh lá cây để làm nổi trội những bức tranh đồng quê của họ.
  • We need you to bring out main points to simplify the country assumptions in the illustration.

• Chúng tôi cần bạn đưa ra những điểm chính để đơn giản hóa các giả thiết về quốc gia trong hình minh họa.
• Bring out theories to prove your points are correct to convince customers to believe it.
• Đưa ra các lý thuyết để chứng minh ý kiến của bạn là đúng để thuyết phục khách hàng tin vào điều đó.
• It is necessary now to bring out solutions to fix the problem of the system.
• Việc đưa ra các giải pháp khắc phục sự cố của khối hệ thống là cấp thiết lúc này.
• These are the data to bring out from the analysis of data collected from the actual survey.
• Đây là những tài liệu được đưa ra từ việc phân tích tài liệu thu thập được từ khảo sát thực tế.
• Sorry, but this is my seat, can you bring out your bag to the other side?
• Xin lỗi, nhưng đây là nơi ngồi của tôi, chúng ta cũng có thể mang túi của mình sang nơi khác được không?

MỘT SỐ CỤM TỪ LIÊN QUAN ĐẾN BRING

• bring over: làm cho ai thay đổi suy nghĩ, thuyết phục
• bring about: mang về, dẫn đến hoặc gây ra
• bring along: mang theo
• bring under: làm cho vào mực thước, vâng lời
• bring forward: đưa ra, đề ra, mang ra
• bring back: mang trả lại; gợi lại
• bring down: đem xuống, đưa xuống; hạ xuống
• bring together: gom lại, nhóm lại
• bring in: đưa vào, đem vào; đem lại
• bring off: cứu
• bring something off: thành công
• bring round: mang theo vòng, làm cho trở lại
• bring to: dẫn đến, đưa đến
• bring to light: Đưa ra ánh sáng
• bring on: dẫn đến, làm cho phải tranh cãi
• bring something to light: đưa một chiếc gì đó ra ánh sáng
• bring up: Mang lên, nuôi nấng
• bring somebody round (to something): làm cho thay đổi ý kiến theo
• bring through: mang qua, vượt qua khó khăn
• bring out of one’s shell: Mang thoát ra khỏi một người

MỘT SỐ CỤM TỪ TIẾNG ANH LIÊN QUAN ĐẾN OUT

• to come out: Đi ra
• to rub out: Cọ xát
• to break out: Thoát ra
• to pull out: Mang ra
• to carry out: Quan tâm
• to eat out: Đi ăn ở ngoài
• to watch out: Coi chừng
• to blot out: Để xóa

Trong trường hợp nếu như khách hàng đang xuất hiện nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công việc, thao tác tại nước ngoài thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả những loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Anh và trái lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Tổ chức chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.

Liên hệ với Chuyên Viên khi cần tương trợ

Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này) Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Trụ sở sớm nhất có thể hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt member để phòng ban dự án liên hệ sau lúc báo giá cho quý khách. Chúng tôi đồng ý chấp thuận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad. Khi đối chiếu với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ việc dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Khi đối chiếu với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào sớm nhất có thể) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được. Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời kì và đơn giá như trên. Phần tính sổ tôi sẽ chuyển tiền hoặc tính sổ khi nhận hồ sơ theo như hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ Bước 4: Thực hiện tính sổ phí tạm ứng dịch vụ