Vướng mắc Wh-Question là những câu ngữ pháp tiếng Anh quan trọng trong giao tiếp. Có nhiều sự nhẫm lẫn giữa hai cấu trúc vướng mắc What For và What If về nghĩa của chúng trong việc học. Nội dung bài viết này sẽ trả lời thắc mắc cho những bạn về What For là gì, What If là gì và phân biệt giữa 2 vướng mắc phía trên, cùng khám phá ngay nhé!

“What for” nghĩa: “Để làm gì?”

What for cũng thường có nghĩa: vì sao, lý do gì (what for = why)

1. Cấu trúc What For

What + trợ động từ/ tobe + Chủ ngữ (S) + N/ V + Tân ngữ (C) + For?

Ví dụ:

• What did you everything for him for? (Bạn làm tất cả mọi thứ cho anh ta để làm gì?)

• What is he emptying that shelf for? (Anh ấy làm trống đại kệ đó để làm gì?).

2. What for cách dùng

Vướng mắc What For được sử dụng để tại vị vướng mắc về mục tiêu hoặc lý do cho một hành động hoặc kế hoạch nào đó.

Ví dụ:

• Anna goes to the supermarket & buys a bunch of tomato. We asked, “What did she buy them for?” (Anna đi siêu thị & mua một đống cà chua. Chúng tôi thắc mắc rằng “Cô ta mua chúng để làm gì?”)

• What did Rose buy new shoes for? She already has shoes and it still new. (Rose mua đôi giày mới để làm gì? Cô ấy đã có giày rồi mà và nó vẫn còn rất mới).

• What did my father buy the generator for? Our house really does not have space to store that machine. (Ba tôi mua máy phát điện để làm gì nhỉ? Nhà chúng tôi thực sự không còn chỗ trống chứa chiếc máy ấy).

• What do you buy this shoes for? Where did you get the money to buy it? Where is the tuition money you gave me, Jane? (Con mua đôi giày này để làm gì? Con đã lấy tiền ở đâu để sở hữu chúng? Jane, Tiền học phí mẹ đưa cho con đâu rồi?)

• What do you buy the gift for? We broke up already. I don not want to see your face any more. Get out of here now. (Anh mua món quà này để làm gì? Tất cả chúng ta đã chia tay rồi. Tôi không muốn nhìn mặt anh thêm nữa. Biến khỏi đây ngay đi!)

• What did you buy potatoes for? You bought the wrong one, Tom. We need sweet potatoes, not potatoe. (Cậu mua khoai tây để làm gì? Cậu mua nhầm rồi đó Tom. Tất cả chúng ta cần khoai lang chứ không phải là khoai tây.)

For what có giống What For không? “What for” và “for what” thường có thể được sử dụng thay thế lẫn nhau đều phải có nghĩa: “vì lý do gì, để làm gì?”

• Trả lời vướng mắc”What for” có thể được sử dụng bất kỳ câu nào nếu người nói muốn biết lý do. Còn “For what” đang tìm kiếm một lời giải đáp cụ thể hơn.

• “What for” gồm có “For What”, nhưng “For What” không nhất thiết phải gồm có “What For”.

• Với “What For”, lời giải đáp được mong đợi có thể là một nguyên mẫu. Với “for what”, lời giải đáp được mong đợi có nhẽ không phải là câu nguyên mẫu.

Of what là gì? What tức là gì? What là “Gì, Cái gì”

Ví dụ cách dùng For What và What For:

What For

For What

• A: I am going on a diet.
• B: What for? You’re just perfect the way you’re.
• A: I want to be a movie star/To look good/ My doctor told me to lose ten pounds…

• A: I am going to the store.
• B: For what? Milk? Eggs? Orange juice?
• A: Chocolate ice cream. We are out of it. You know I need chocolate ice cream every day.

• A: Tôi sẽ giảm cân.
• B: Để làm gì (Vì sao?). Bạn thì hoàn hảo Theo phong cách của bạn.
• A: Tôi muốn trở thành 1 ngôi sao sáng điện ảnh/ Để xem ổn/ Thầy thuốc bảo tôi giảm 10 cân…

• A: Tôi sẽ đi đến cửa hàng.
• B: Để làm gì? Sữa? Trứng? Nước cam?
• A: Keo Socola. Tất cả chúng ta hết nó rồi. Bạn biết tôi cần kem socola mỗi ngày mà.

1. What If là gì?

What If là: Giả sử/ Sẽ ra sao nếu… Thì sao? Việc gì sẽ xẩy ra nếu…?

Vướng mắc What If được sử dụng để hỏi về điều gì đó có thể xẩy ra trong tương lai, nhất là điều gì đó tồi tệ.

2. Cấu trúc và cách dùng What If

“What If” thường đứng đầu câu & vế sau là giả thuyết, giống như: “What would happen if” hay “What do I do if”.

“What If” còn được sử dụng ở thì ngày nay đơn, để lấy ra lời đề xuất và điều có thể xẩy ra.

Những cách dùng phổ quát của “What If”:

• Cấu trúc What If + (S + V), được sử dụng để hỏi 1 hành động cụ thể cần thực hiện nếu một điều cụ thể xẩy ra.

Ví dụ: What if our stores are closed and we are out of business? (Điều gì sẽ xẩy ra nếu những cửa hàng của chúng tôi đóng cửa và chúng tôi không thể kinh doanh?).

• What If còn thể hiện vướng mắc về điều gì có thể xẩy ra hoặc những gì có thể đã xẩy ra trong tình huống cụ thể nếu điều đó giống hoặc đã khác.

Ví dụ: What if we do not make it in time and take the test? (Nếu tất cả chúng ta không đến đúng giờ và làm bài kiểm tra thì sao?).

3. Sự khác nhau giữa What For và What If

“What … if” và “What … for” là hai từ để hỏi dùng trong vướng mắc (Wh Question).

• What if là Giả sử/ Nếu… thì sao/ thì thế nào?

• What for: Dùng làm làm gì, làm với lý do gì?

Ex:

• What if the helicopter doesn’t come? – Nếu trực thăng không đến thì sao?

• What are these machine for? – Những chiếc máy này được dùng làm làm gì vậy?

Trên đây là những tri thức tổng hợp về cấu trúc For What và cách dùng. Song song chúng tôi đã và đang khiến cho bạn trả lời những thắc mắc và phân biệt giữa For What, What For, What If. Hi vọng các bạn đã nhận được thêm thông tin trong tiếng Anh hữu ích qua kênh thông tin MayThongDich.Com.

>>> Tham khảo:

• Niềm tin tiếng Anh là gì?
• How are you là gì?
• Top 12 Phần mềm dịch tiếng Anh chuẩn xác